You know Dreamcast titles have begun to hit the PlayStation Network, but did you realize they might be released in a disc collection, too? Several sources, including Joystiq , have reported that GameStop is listing a Dreamcast Collection . As…