These games are almost always entertaining, even if they're not GotY contenders. The latest, Transformers: Rise of the Dark Spark , is headed to consoles on June 24, and there's even a special portable version for the 3DS, in development…