It's a very dark – albeit common – theme in the Japanese gaming press as of late: the Japanese side of the business seems to…