Still got a penchant for quirky Japanese games with an old-school flair? Then don't put away your PlayStation Vita just yet. Aksys Games has announced…