The nifty new Share button on the Dual Shock 4 controller is a great feature. …when it works. Users have been complaining about a bug…