It's another freshly announced PlayStation-exclusive title, and it's awfully promising. Early on during Sony's E3 press conference, developer Pixelopus revealed Entwined , which is available…