So Capcom boss Keiji Inafune really thinks the Japanese game industry is locked in a downward spiral . But while I agree that Japan should…