Usually, when you say the name "Persona," traditional role-playing fans get all attentive. But this time, the title will refer to an all-out fighting game. Atlus has announced that Persona 4 Arena , "the highly anticipated fighting spin-off of the…